Diccionari anglès-català: «pull in»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pull in»

anglès → català

to pull in v intr 

(a vehicle) to pull in 
  1. arribar | entrar

to pull in v tr 

  1. adquirir | guanyar | obtenir | cobrar
nàutica 
  1. caçar
Exemples d’ús (fonts externes)
The workers of France, England, the United States learn to pull in their belts without having black shirts. Els treballadors de França, Anglaterra i Estats Units aprenen a estrènyer-se els seus cinturons sense camises negres.
Font: MaCoCu
What you have here is two young chimpanzees who have a box, and the box is too heavy for one chimp to pull in. El que veieu aquí són dos ximpanzés joves que tenen una caixa, i la caixa pesa massa perquè l’estiri un mico tot sol.
Font: TedTalks
This is no time for our institutions to pull in different directions. No és moment que les nostres institucions tirin en diferents direccions.
Font: Europarl
We all pull in the same direction. Tots tirem pel mateix costat.
Font: AINA
We then use graphical energy-displacement and phase portrait plots to analyze static pull-in, dynamic pull-in and pull-out phenomena of the hybrid actuator. A continuació, fem servir diagrames gràfics de desplaçament d’energia i retrats de fase per analitzar els fenòmens d’atracció estàtica, atracció dinàmica i extracció de l’actuador híbrid.
Font: AINA
We cannot achieve this goal if we continue with policies that pull in different directions and even undermine each other. No podrem aconseguir aquest objectiu si ens aferrem a polítiques que avancen en direccions diferents i fins i tot que s’afebleixen entre si.
Font: Europarl
This is a really important point, and one where Parliament and the Commission can now pull in the same direction. Es tracta d’un punt veritablement important, perquè és un assumpte en el qual el Parlament i la Comissió poden caminar en la mateixa direcció.
Font: Europarl
Another notable feature is a large slider to pull in visitors. Una altra característica notable és un gran lliscador per atraure els visitants.
Font: AINA
Start with blank pages, templates - or pull in your own photo Comença amb pàgines en blanc, plantilles - o treu la teva pròpia foto
Font: AINA
So, which foods pull in the best numbers in terms of antioxidants? Aleshores, quins aliments atrauen els millors números en termes d’antioxidants?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0